Пауль Аллецее

Информация из справочника "Скрипичные мастера от средних веков до настоящего времени" (1912 г.).
Виллибальт Лео Фон Лютгендорфф (перевод с немецкого).

Аллецее (Alletsche, Aletzie, Alleci), Пауль. Мюнхен (1698–1738 гг.).

Один из лучших скрипичных мастеров Баварии. Его семья до сих пор жива (1912 г.). Есть мнение, что его работы ближе к итальянской школе, но по моему мнению в его работах преобладает немецкий стиль. На своих произведениях он всегда указывает один город – Мюнхен, и после 1735 года работ нет.

Точный год смерти неизвестен. Лишь по тому, что в 1738 году зять Иоганн Андреас Кэмбл становится его преемником. Пауль – большой знаток в выборе древесины, и его светло-желтый или темно-красный лак обладает восхитительными свойствами. Его работы отличаются тщательностью и изяществом в деталях.

Виолы Пауля Аллецее находятся в германском музее в Нюрнберге (с 1713), в музее Франк. Этикетками он пользовался на немецком, латинском и итальянском языках, что привело к неправильному переводу "Мюнхена" на "Монако": "Paolo Aletzie Monaco / 1730" (напечатано).

Пауль Аллецее использовал на своих скрипках голову льва, и такие же крепил к своим виолончелям. Одна из его скрипок 1732 года находится в коллекции Исторического уездного клуба в Ландсхуте в Баварии.